Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            DOS CHALADOS Y MUCHAS CURVAS: EL COMIENZO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Dukes of Hazzard: The Beginning | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2007 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ABC FAMILY 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER PREMIERE 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAYNE, RANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Luke Duke                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, ÁLEX 
                  
                 | 
                 Bo Duke                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, APRIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Daisy Duke                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, JOEL DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL 
                  
                 | 
                 Cooter                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, HARLAND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Sheriff Rosco P. Coltrane      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FENN, SHERILYN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁMARA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Lulu Hogg                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, WILLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Tío Jesse Duke                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDONALD, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jefferson Davis "J.D." Hogg    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRINNELL, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLOSAS JR., ALBERTO 
                  
                 | 
                 Hughie Hogg                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANNATELLA, TRISHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, SARA 
                  
                 | 
                 Ali Handy                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL 
                  
                 | 
                 Brooke Handy                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIEB, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Enano                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHIS, BUD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Sr. Abernathy                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLE, GARY                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHULMAN, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Enos Strate                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CATES, CHALLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Adivina                        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-2007 y en España directamente en DVD el 18-7-2007. También producida por Gerber Pictures y Hollywood Media Bridge. Ficha aportada por Jasper Allorn, Scorpion, Guille Skye, Borjito2, Kalifa y Delage e introducida por éste último en septiembre de 2015.
               | 
        
         
            |