|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL VIAJE MÁS LARGO | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Longest Ride | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            VALENCIA, AMPARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            BLANCO, DAVID 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            VALENCIA, AMPARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            SERRANO, PACO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            MARTÍN, MIGUEL ÁNGEL
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTSON, BRITT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, BELÉN 
                  
                 | 
                 Sophia Danko                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORCA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Luke Collins                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALDA, ALAN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Ira Levinson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUSTON, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Ira Levinson (joven)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPLIN, OONA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Ruth (joven)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENOIST, MELISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 Marcia                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIDOVICH, LOLITA                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Kate Collins                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  OBERON, ELEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Sra. Pfeffer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIANI, TIAGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Luiz                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  VINSON, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 Larry Till                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, BRETT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jared Middlelton               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BONNER, TRACEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, MIRIAM 
                  
                 | 
                 Enfermera Wilson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  REUBEN, GLORIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Adrienne Francis               | 
               
              
               
                |   
                  
                  JURASIK, PETER                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Howard Sanders                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADKINS, CLINT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Comentarista                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RATCLIFFE, BARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Subastador                     | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-2015 y en España el 8-5-2015. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Taurus Studios y Temple Hill Entertainment. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Amparo Valencia y Scorpion en mayo y julio de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |