|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            WACO (LA FUERZA DE LA LEY) [redoblaje] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Waco | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1992 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EDERTRACK (Bilbao) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            A.C. LYLES PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEL, HOWARD                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Waco                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSSELL, JANE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JAIO, TERE 
                  
                 | 
                 Jill Stone                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONLEVY, BRIAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TELLERÍA, PATXO 
                  
                 | 
                 Ace Ross                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  COREY, WENDELL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORTÚZAR, JON 
                  
                 | 
                 Predicador Sam Stone           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, TERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIAGAGOITIA, ASUN 
                  
                 | 
                 Dolly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELIZONDO, MAÑU 
                  
                 | 
                 Joe Gore                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  AGAR, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUIRIANO, CARLOS 
                  
                 | 
                 George Gates                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EVANS, GENE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMBO, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Jim O´Neill, ayudante sheriff  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARLEN, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MURUA, JOSEBA 
                  
                 | 
                 Sheriff Billy Kelly            | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTILLO, XEBERRI 
                  
                 | 
                 Scotty Moore                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLSEN, TRACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EMPARANZA, LUZ 
                  
                 | 
                 Patricia West                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLEY, DeFOREST 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUETO, KEPA 
                  
                 | 
                 Bill Rile                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEYMOUR, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LETAMENDI, IKERNE 
                  
                 | 
                 Ma Jenner                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOWERY, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BREGEL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Alcalde Ned West               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, WILLARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDASORO, MIKEL 
                  
                 | 
                 Pete Jenner                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICHARDS, JEFF                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOTO, IÑIGO 
                  
                 | 
                 Kallen                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARTON, REGIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARRAÑAGA, AITOR 
                  
                 | 
                 Ike Jenner                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KNIGHT, FUZZY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGALDE, PATXI 
                  
                 | 
                 Telegrafista                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LARRAÑAGA, AITOR 
                  
                 | 
                 Jugador de póker 1             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALDASORO, MIKEL 
                  
                 | 
                 Jugador de póker 2             | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  MURUA, JOSEBA 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 1-9-1966 y en España en Madrid el 2-2-1970. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en abril y mayo de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |