Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COSAS DE MUJERES (1999) |
|
Título
Original: Women Talking Dirty |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AURA, ERNESTO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
AURA, ERNESTO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Productora:
JEAN DOUMANIAN PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PLEGUEZUELOS, PEPE |
Técnico
de sala:
DEL ROSAL, JORDI JOAN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONHAM CARTER, HELENA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Cora |
McKEE, GINA
|
SOLA, ALBA
|
Ellen |
PUREFOY, JAMES
|
POSADA, LUIS
|
Daniel |
NESBITT, JAMES
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Stanley |
SMITH, ELAINE C.
|
BEUTER, JUANA
|
Irene O´Brien |
ATKINS, EILEEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Emily Boyle |
DRURY, KEN
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Bill O´Brien |
CRANHAM, KENNETH
|
FREIXAS, EMILIO
|
George |
WILSON, RICHARD (II)
|
BENITO, FÉLIX
|
Ronald |
|
Más información |
La película es de 1999. Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-12-2001 y en España el 6-6-2003. Ayudante de producción: Núria Oromí. También producida por Petunia Productions y Rocket Pictures.
|
|