Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WILLARD |
|
Título
Original: Willard |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
Traducción:
GUTIÉRREZ, LAURA
|
Ajuste:
ORIA, LOLA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
Técnico
de sala:
SOLÀ, MARC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GLOVER, CRISPIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Willard Stiles |
BURROUGHS, JACKIE
|
CONTRERAS, CARME
|
Sra. Stiles |
HARRING, LAURA
|
MULACHS, JOËL
|
Cathryn |
McKAMY, KIM
|
AVILÉS, TONI
|
Srta. Leach |
ERMEY, R. LEE
|
FERRER, JESÚS
|
Frank Martin |
LYNCH, GUS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
George Foxx |
SADIQ, LAARA
|
DUALDE, MARTA
|
Janice Mantis |
TAYLOR, WILLIAM S.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sr. Garter |
PARKER, DAVID
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Detective Boxer |
OLSSON, TY
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Oficial Salmon |
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Enfermero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá y en EE.UU. el 14-3-2003 y en España el 20-6-2003. También producida por Hard Eight Pictures.
|
|