|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            VEREDICTO FINAL (1982) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Verdict | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1983 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            PARLO FILMS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEWMAN, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Frank Galvin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMPLING, CHARLOTTE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Laura Fischer                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARDEN, JACK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Mickey Morrissey               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASON, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Edward J. Concannon            | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´SHEA, MILO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Juez Hoyle                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROUSE, LINDSAY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GISPERT, MARÍA DOLORES 
                  
                 | 
                 Kaitlin Costello Price         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOVASSO, JULIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Maureen Rooney                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SENECA, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Dr. Lionel Thompson            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BINNS, EDWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Obispo Brophy                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HART, ROXANNE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Sally Doneghy                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANDY, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Kevin Doneghy                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADDY, WESLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Dr. Robert Towler              | 
               
              
               
                |   
                  
                  STADLEN, LEWIS J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. David Gruber               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROADHURST, KENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Joseph Alito                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STINTON, COLIN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Billy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RHYNE, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Joven sacerdote                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOOD, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Director del funeral           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUBENS, HERBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Abrams, jurado                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASON, EDWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hijo del fallecido en funeral  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Presidente del tribunal        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Voz telefónica                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Megafonía del aeropuerto       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Hombre en bar de Nueva York    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Enfermera                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Vendedor de puros              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Portera                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre en bar de Nueva York    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Amigo de Galvin                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Espectador de juicio           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Portavoz del jurado            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Guardia jurado del tribunal    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Guardia jurado del tribunal    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-1982 y en España el 17-3-1983. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz. Dato de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |