Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MATAR A CASTRO [doblaje Teletoledo 2001] |
|
Título
Original: Cuba Crossing |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELETOLEDO
|
Distribuidora
Original:
AURORA FILM CORPORATION
|
Productora:
JACK WHITE PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITMAN, STUART
|
PADILLA, JOSÉ
|
Tony |
VAUGHN, ROBERT
|
DÍAZ, JESÚS
|
Hud |
STRODE, WOODY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Titi |
GAZZO, MICHAEL V.
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Rossellini |
SALMI, ALBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Sheriff Delgato |
GASSEN, MARIE-LOUISE
|
TAJADURA, MAITE
|
Maria |
ST. JACQUES, RAYMOND
|
MAS, LUIS
|
Sr. Bell |
KAYE, CAREN
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Tracy |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Cubano en lancha |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en enero de 1980, en Alemania el 23-2-1980 y en España el 8-10-1980. Doblaje realizado para su pase por Teletoledo el 1-9-2001. También emitida en Televisión Murciana el 23-7-2005, en Popular TV el 4-11-2005, en Onda 6 TV, en Onda Mezquita TV, en Teledonosti y en Bilbovisión el 13-1-2007 y en La Tribuna TV el 29-6-2008. También distribuida originalmente por Residenz Film. También producida por Key West. Ficha aportada por Maudeflanders, bLas07xx y Calros e introducida por éste último e Iván Postigo en abril de 2014 y 2015. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
|