|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HARRY EL EJECUTOR | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Enforcer | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1977 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE DIEGO, HIPÓLITO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DE DIEGO, HIPÓLITO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  EASTWOOD, CLINT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Harry Callahan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DALY, TYNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁMARA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Kate Moore                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUARDINO, HARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Teniente Al J. Bressler        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DILLMAN, BRADFORD                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Capitán Jerome McKay           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOOKWALTER, DeVEREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Bobby Maxwell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOANE, SAMANTHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Wanda                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOY, ROBERT F. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Buchinski                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLY, M. G. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Padre John                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  POPWELL, ALBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 "Big" Ed Mustapha              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEHLING, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Forense                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHUM, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Inspector Frank DiGiorgio      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAVANAUGH, MICHAEL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Lalo                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACEY, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Madame                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSELIUS, JOHN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Jimmy, ayudante del alcalde    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAWFORD, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Alcalde                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacMILLAN, WILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Teniente Dobbs                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALTER, JERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Agente Krause                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PROOM, ADELE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Irene DiGeorgio                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANNING, RONALD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Tex                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, JOCELYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Miki                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, GLENN LEIGH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento del ejército          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOYD, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRANZO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Abdul                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLIN, BERNARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Koblo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMOS, RUDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Méndez, atracador              | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´NEILL, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Policía en atraco              | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRATTON, JAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTAMARINA, MAITE 
                  
                 | 
                 Sra. Grey                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ACKRIDGE, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO MARCHENT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Andy                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUROCK, DICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Karl                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURRUS, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO MARCHENT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Henry Lee                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIS, MICHAEL L. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Policía en explosión           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RITCHIE, STAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Encargado del puente           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Radio de la policía            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SIMÓN, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Altavoz del aeropuerto         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre que asiste a herido     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ISBERT, TONY 
                  
                 | 
                 Hombre que asiste a herido     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ISBERT, TONY 
                  
                 | 
                 Guardia de almacén             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MacGREGOR, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Periodista en rueda de prensa  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1976 y en España en Madrid el 31-3-1977. También producida por The Malpaso Company. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz, también con datos de Joaquín Suárez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |