Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EPIC: EL MUNDO SECRETO |
|
Título
Original: Epic |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SEYFRIED, AMANDA
|
RIBÓ, PAULA
|
Mary Katherine "M. K." Bomba |
HUTCHERSON, JOSH
|
LABANDA, IVAN
|
Nod |
FARRELL, COLIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Ronin |
WALTZ, CHRISTOPH
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Mandrake |
BEYONCÉ
|
BARBARÁ, MARTA
|
Reina Tara |
ANSARI, AZIZ
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Mub |
O´DOWD, CHRIS
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Grub |
PITBULL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bufo |
SUDEIKIS, JASON
|
MIEZA, ALBERTO
|
Profesor Radcliffe Bomba |
TYLER, STEVEN
|
MARCO, LLUÍS
|
Nim Galuu |
ANDERSON, BLAKE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Dagda |
FRIEDLANDER, JUDAH
|
CALVO, RAFAEL
|
Larry |
WILSON, THOMAS F.
|
ABRIL, GONZALO
|
Finn |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-2013 y en España el 30-8-2013. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Blue Sky Studios y House of Cool Studios. Ficha aportada por Diego e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013.
|
|