|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL REY PESCADOR | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Fisher King | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1991 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            RAMOS, GUILLERMO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TRISTAR PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            TRISTAR PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRIDGES, JEFF                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Jack Lucas                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, ROBIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Parry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRIS, LARA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Sondra                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUEHL, MERCEDES                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Anne Napolitano                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLUMMER, AMANDA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Lydia Sinclair                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIERCE, DAVID HYDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, JOAN 
                  
                 | 
                 Lou Rosen                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLNEY, WARREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Comentarista TV                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEARER, HARRY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Actor de sitcom Ben Starr      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FANN, AL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jefe de comunidad de vecinos   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JETER, MICHAEL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIS, PEP 
                  
                 | 
                 Mendigo cantante de cabaret    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DANGLER, ANITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, CARME 
                  
                 | 
                 Mujer en estación              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLEMENSON, CHRISTIAN                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Edwin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRASCO, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Doctor                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE LANCIE, JOHN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Ejecutivo TV                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  REMINI, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Mendigo en hotel               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAITS, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Mendigo en silla de ruedas     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARTOK, JAYCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Joven punk                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRESTON, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 John                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  NAJIMY, KATHY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Clienta videoclub              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, VICENÇ MANEL 
                  
                 | 
                 Mendigo                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1991 y en España el 17-1-1992. También producida por Columbia Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Lluís Marco corregido por Josef.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |