Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LUNA ES AZUL [doblaje no estrenado] |
|
Título
Original: The Moon Is Blue |
|
Año de Grabación:
1955 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
OTTO PREMINGER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOLDEN, WILLIAM
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Don Greshman |
NIVEN, DAVID
|
ORALLO, VÍCTOR
|
David Slater |
McNAMARA, MAGGIE
|
MORANDO, CARMEN
|
Patty O´Neill |
TULLY, TOM
|
ARIAS, SALVADOR
|
Michael O´Neill |
ADDAMS, DAWN
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Cynthia Slater |
RATOFF, GREGORY
|
CALVO, EDUARDO
|
Taxista |
BONANOVA, FORTUNIO
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Cantante en televisión |
KRÜGER, HARDY
|
LANDA, ALFREDO
|
Turista en Empire State |
|
Más información |
La película es de 1953. Doblaje realizado para su estreno en cines pero finalmente no se estrenó. Fue proyectada con este doblaje en la Filmoteca de Barcelona en los años 80 junto otras de William Holden, como homenaje tras su fallecimiento. Información adicional aportada por Luis Fiol. Ficha introducida por Jorge Montalvo con la colaboración de Alberto Jarque. Corregida y ampliada por el primero en julio de 2023.
|
|