Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CASO WINSLOW |
|
| Título
Original: The Winslow Boy |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
| Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
TEMPLER, SALLY
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
| Productora:
WINSLOW PARTNERS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAWTHORNE, NIGEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Arthur Winslow |
|
NORTHAM, JEREMY
|
BRAU, JORDI
|
Sir Robert "Bobby" Morton |
|
PIDGEON, REBECCA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Catherine "Kate" Winslow |
|
PIDGEON, MATTHEW
|
POSADA, JOSÉ
|
Dickie Winslow |
|
GILLETT, ADEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
John Watherstone |
|
EDWARDS, GUY
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Ronald Arthur "Ronnie" Winslow |
|
STINTON, COLIN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Desmond W. H. Curry |
|
JONES, GEMMA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Grace Winslow |
|
FLIND, SARAH
|
BEUTER, JUANA
|
Violet, la criada |
|
POLONSKY, ALAN
|
ABRIL, GONZALO
|
Michaels |
|
NORTH, NEIL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Lord opositor |
|
PORTER, CHRIS
|
MIEZA, ALBERTO
|
MP |
|
DUNK, JIM
|
LLEAL, JAUME
|
Colega |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Presidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Guardia registrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Chico de los periódicos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-4-1999, en Reino Unido el 29-10-1999 y en España el 22-10-1999. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Television. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
 |