Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GUATEQUE |
|
Título
Original: The Party |
|
Año de Grabación:
1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
THE MIRISCH CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SELLERS, PETER
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Hrundi V. Bakshi |
LONGET, CLAUDINE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Michele Monet |
CHAMPION, MARGE
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
Rosalind Dunphy |
DE METZ, DANIELLE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Stella D´Angelo |
GREEN, KATHE
|
TORCAL, SELICA
|
Molly Clutterbuck |
MacLEOD, GAVIN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Charlie S. Divot |
McKINLEY, J. EDWARD
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Fred Clutterbuck |
QUINE, TOM
|
DE JUAN, MANUEL
|
Senador Dunphy |
HERBERT, ELLIS
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Director de película |
MILLER, DENNY
|
REVILLA, CARLOS
|
"Wyoming Bill" Kelso |
FRANKEN, STEVE
|
NIETO, JESÚS
|
Camarero Levinson |
LANPHIER, JAMES
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Camarero |
CHECCO, AL
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Bernard Stein |
McKENZIE, FAY
|
CALVO, PILAR
|
Alice Clutterbuck |
NADEAU, ELIANNE
|
TORCAL, SELICA
|
Wiggy |
SCOTT, TIMOTHY
|
NIETO, JESÚS
|
Gore Pontoon |
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Voz de megáfono |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Amigo de Molly |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-4-1968 y en España en Madrid el 27-1-1969 y en Barcelona el 4-4-1969. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2012. También por Enrique Almaraz.
|
|