Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MUERTE SILBA UN BLUES





 

 Título Original: La muerte silba un blues
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA ROSA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: NAGA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: BASAGAÑAS, GABRIEL
 Técnico de sala: TORRENS, JAIME


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAN MARTÍN, CONRADO   SAN MARTÍN, CONRADO  Joao / Agente Alfred Pereira
  PATISSON, DANIK   SAIZAR, ANA MARÍA  Moira Santos
  CRISTAL, PERLA   HONRUBIA, CELIA  Lina Radeck
  SILVA, MARÍA   SILVA, MARÍA  Rosita
  ROLLIN, GEORGES   GUARDIOLA, JOSÉ  Paul Radeck / Paul Vogel
  ALEXANDRE, MANUEL   PEIRO, MANUEL  Julius Smith
  TICHY, GÉRARD   PUENTE, JESÚS  Carlos Moroni
  BONANOVA, FORTUNIO   BAÑÓ, VICENTE  Comisario Fenton
  BRENDEL, MIKE   DOMINGO, BENJAMÍN  Pulgarcito
  DOMÍNGUEZ, ADRIANO   ANDRÉS, VALERIANO  Comisario Folch
  GONZÁLEZ, AGUSTÍN   GONZÁLEZ, AGUSTÍN  Inspector de Policía Criminal
  ÁLVAREZ, LOLI   CASTRO, MARI PE  Niña
  SEQUEIROS, PLÁCIDO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Abogado Hightower
  MENÉNDEZ, ÁNGEL   MENÉNDEZ, ÁNGEL  Amigo de Lina
  BROWN, JOE (XVII)   DELGADO, FERNANDO  Joe
  WRIGHT, JIMMY   NIETO, JESÚS  Jim
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Pianista en New Orleans
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Amigo de Lina
  (VOZ)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Voz de radio
  (VOZ)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Federico de Castro (voz)
  Más información
Estrenada en Sevilla el 4-7-1964, en Barcelona el 31-7-1964 y en Madrid el 10-10-1966.

También producida por Interlagar Films y Eurociné.

Ficha aportada por The Spirit e introducida y corregida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com