Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COLARSE EN EL CINE |
|
Título
Original: Hollywood Shuffle |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Productora:
CONQUERING UNICORN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
MAYORAL, IVÁN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TOWNSEND, ROBERT
|
GÓMEZ DEL PULGAR, JOSÉ ALBERTO
|
Bobby Taylor |
DUPOIS, STARLETTA
|
GAMBINO, SILVIA
|
Madre de Bobby |
McKNIGHT, DAVID
|
COBOS, ANTONIO
|
Tío Ray |
WAYANS, KEENEN IVORY
|
TENA, PEDRO
|
Donald / Jheri Curl |
WASHINGTON, LOU B.
|
RUEDA, JUAN
|
Tiny |
BLACK, SENA AYN
|
HERRANZ, MONTSE
|
Actriz |
IRRERA, DOM
|
RUEDA, JUAN
|
Escritor |
WITHERSPOON, JOHN
|
MANRIQUE, JOSÉ LUIS
|
Sr. Jones |
DAVIS, NANCY CHERYLL
|
HERRANZ, MONTSE
|
Actriz |
BUSH, GRAND L.
|
CHICHARRO, RAÚL
|
Mandingo / Ricky Taylor |
TEEK, ANGELA
|
HIGUERAS, EVA
|
Actriz negra |
CONN, MICHAEL
|
TENA, PEDRO
|
Instructor |
GLAZER, EUGENE ROBERT
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Director |
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MONTSE
|
Secretaria |
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-3-1987. Nombres completos de personajes: Robert Townsend.....Bobby Taylor / Jasper / Speed / Sam Ace / Rambro. Eugene Robert Glazer.....Director / Profesor / Amadeus / Chicago Jones / Dirty Larry. También distribuida originalmente por Virgin Vision.
|
|