Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MENTIRAS MUY ARRIESGADAS |
|
Título
Original: The Secret Agent Club |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
CABIN FEVER ENTERTAINMENT
|
Productora:
HIT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOGAN, HULK
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ray Chase |
McCURLEY, MATTHEW
|
TRIFOL, NURIA
|
Jeremy Chase |
DOWN, LESLEY-ANNE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Eve |
MOLL, RICHARD
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Wrecks |
BOSTWICK, BARRY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Vincent Scarletti |
HONG, JAMES
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Sr. Yamata |
ALBERT, EDWARD
|
CALVO, RAFAEL
|
Max Simpson |
WOODS, MAURICE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Sly |
McCUE, DANNY
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Bart |
POWER, ASHLEY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Rosalie |
PHAM, JIMMY
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Shigeo |
WARD, LYMAN
|
PERA, JOAN
|
General de SHADOW |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 1996. Estrenada originalmente en EE.UU. en 1997 y en España el 1-8-1997. También distribuida originalmente por Secret Agent Productions Inc. y Screen Media Ventures. También producida por Marquee/Starlight. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara en febrero de 2014.
|
|