|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            FALCON CREST [6ª temporada] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Falcon Crest | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1987 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            RAMÍREZ, SIMÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            RAMÍREZ, SIMÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            LORIMAR TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYMAN, JANE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Angela Channing                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOXWORTH, ROBERT                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Chase Gioberti                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SULLIVAN, SUSAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Maggie Gioberti                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAMAS, LORENZO                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Lance Cumson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SELBY, DAVID                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Richard Channing               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALICIA, ANA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICTORIA, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Melissa Agretti Cumson         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSES, WILLIAM R.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Cole Gioberti (6x01-6x10)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULLEN, BRETT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Dan Fixx                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, MARGARET                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLIER, MARI LUZ 
                  
                 | 
                 Emma Channing                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALLAHAN, JOHN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Eric Stavros                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPARKS, DANA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAJADURA, MAITE 
                  
                 | 
                 Vicky Gioberti                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROMERO, CESAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Peter Stavros                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAXON, JOHN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Tony Cumson                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOVAK, KIM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Kit Marlowe / Skyler Kimball   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHI, CHAO-LI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Chuli                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORTNER, MARJOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Vince Karlotti                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BADLER, JANE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUETOS, CONCHA 
                  
                 | 
                 Meredith Braxton               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HELD, KARL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Garth                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREER, ROBIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELDA, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Dina Wells                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, CINDY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HOYOS, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Gabrielle Short                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERT, EDWARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Jeff Wainwright (6x01-6x07)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACOBSON, JILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, PILAR 
                  
                 | 
                 Erin Jones (6x01-6x07)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARSON, JOHN DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Jay Spence                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BANKS, JONATHAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDINA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Kolinski                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´NEILL, DICK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Fred Wilkinson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, JOHN BENNETT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Sheriff Gilmore                | 
               
              
               
                |   
                  
                  APREA, JOHN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Sheriff North                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOBER, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Guy Stafford                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STACK, ROBERT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Roland Saunders                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURTIS, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Padre Bob                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DALTON, ABBY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Julia Cumson                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 1981. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 3-10-1986 y en España el 11-1-1988. Consta de 28 episodios. Doblaje realizado a finales de 1987. Ficha creada por Jorge Montalvo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |