Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LEY DE EMERGENCIA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Marshal Law | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1996 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITS, JIMMY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Jack Coleman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LE GROS, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Cougar                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWANSON, KRISTY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Lilly Nelson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWEET, VONTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Weathers                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLANK, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Randall Nelson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELLE, CAMILLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Boot Coleman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PECK, ETHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, AMELIA 
                  
                 | 
                 Josh Coleman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  THAI, TAI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  D´ORS, JUAN 
                  
                 | 
                 Ho                             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BODINE, HUNTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 V. J.                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BREZNAHAN, KEVIN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, JUAN 
                  
                 | 
                 Vinnie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURKE, BILLY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ 
                  
                 | 
                 Monk                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BATTEN, CYIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZORRILLA, LYDIA 
                  
                 | 
                 Petal                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROWLAND, RODNEY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Butchie                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROE, CHANNON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Skin                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAVALIERI, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLOSAS JR., ALBERTO 
                  
                 | 
                 Botero                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  VESSEY, TRICIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVARES, CHELO 
                  
                 | 
                 Mama Doc                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOOMFIELD, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Bobby                          | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-1996. También distribuida originalmente por Showtime Networks y MGM Home Entertainment. También producida por Marazion y Showtime Networks. Ficha aportada por Delage, Guille Skye y Josef en septiembre de 2011 y agosto de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de Josef y Kamanski en septiembre de 2012.
               | 
        
         
            |