Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DELATOR (1963) |
|
Título
Original: Der Zinker |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIFESA
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
RIALTO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DRACHE, HEINZ
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Bill Elford |
RÜTTING, BARBARA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Beryl Stedman |
PFITZMANN, GÜNTER
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Frankie Sutton |
HENDRIKS, JAN
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Thomas Leslie |
LANGEN, INGE
|
CASTRO, MARI PE
|
Millie Trent |
WINDECK, AGNES
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Nancy Mulford |
WAHL, WOLFGANG
|
PUENTE, JESÚS
|
Sargento Lomm |
WISCHNEWSKI, SIEGFRIED
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Lord |
SCHÜRENBERG, SIEGFRIED
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sir Geoffrey Fielding |
BESSLER, ALBERT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Mayordomo |
SPITZNER, HEINZ
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Dr. Green |
VON LOEWIS, ERIK
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Joyero |
LEDINEK, STANISLAV
|
SEMPSON, PEDRO
|
Campeón |
GROTH, WINFRIED
|
PEIRO, MANUEL
|
Jimmy |
ARENT, EDDI
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Josua "Jos" Harras |
CHEVALIER, MICHAEL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Larry Graeme |
GIES, HEINRICH
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Brownie |
VON RUFFIN, KURT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Chófer |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1963, en Alemania el 26-4-1963 y en España en Madrid el 21-9-1964. También distribuida originalmente por Exportfilm Bischoff & Co. También producida por Les Film Jacques Willemetz y Rialto Film Preben-Philipsen.
|
|