Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRUPO (GRADUADAS 1933)



 

 Título Original: The Group
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECCIONES FUSTER (JOSÉ FUSTER CANDEL)
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: FAMARTISTS PRODUCTIONS S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGEN, CANDICE   QUINTANA, PILAR  Lakey Eastlake
  HACKETT, JOAN   RUBIO, MARÍA LUISA  Dottie Renfrew Latham
  HARTMAN, ELIZABETH   TORCAL, SELICA  Priss Hartshorn Crockett
  KNIGHT, SHIRLEY   SAIZAR, ANA MARÍA  Polly Andrews Ridgeley
  PETTET, JOANNA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Kay Strong Peterson
  REDD, MARY-ROBIN   (DESCONOCIDO)  Pokey Prothero Beauchamp
  WALTER, JESSICA   NÚÑEZ, CONCHITA  Libby MacAusland
  WIDDOES, KATHLEEN   CASTRO, MARI PE  Helena Davison
  BRODERICK, JAMES   REVILLA, CARLOS  Dr. James Ridgeley
  CONGDON, JAMES   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sloan Crockett
  HAGMAN, LARRY   MARTÍN, ANTONIO  Harald Peterson
  HOLBROOK, HAL   VIDRIALES, JOAQUÍN  Gus Leroy
  MULLIGAN, RICHARD   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Dick Brown
  EMHARDT, ROBERT   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Henry Andrews
  NYE, CARRIE   ROMERO, MARÍA  Norine Blake
  O´LEARY, JOHN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Put Blake
  FLETCHER, BILL   ARCOS, RAFAEL  Bill
  DI COSMI, BRUNO   GARCÍA, MANOLO  Nils
  LUMET, BARUCH   CALVO REVILLA, RAFAEL  Dr. Schneider
  GRAHAM, RICHARD   SANZ, FRANCISCO  Reverendo Garland
  HARDIE, RUSSELL   SANZ, FRANCISCO  Sr. Davison
  GAYNES, GEORGE   (DESCONOCIDO)  Brook Latham
  (DESCONOCIDO)   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Madre de Priss
  (DESCONOCIDO)   GATELL, ANGELINA  Madre de Helena
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JAVIER  Hombre en boda
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JAVIER  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, RAFAEL  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MARÍA TERESA  Enfermera
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-1966 y en España el 11-6-1976.

Doblaje realizado en 1975.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2019 y junio de 2020. Dato de Pilar Quintana por cortesía de Antonio Pereira.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187905
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35777
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com