Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ENFERMERA, EL MARICA Y EL CACHONDO DE DON PEPPINO |
|
Título
Original: La moglie in bianco… l´amante al Pepe |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ASTER FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
NUOVA DANIA CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANFI, LINO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Giuseppe "Peppino" Patanè |
BANFI, LINO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Calogero Patanè |
PRATI, PAMELA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Sonia |
VIÑAS, JAVIER
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Gianluca Patanè |
PORCEL, MARISA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Lia |
NAVARRO, NIEVES
|
MARTORELL, MARTA
|
Anna-Maria Mancuso |
DE SIMONE, RIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Linda Patanè |
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
Don Peppe |
MINNITI, BRUNO
|
SOLANS, RICARDO
|
Piero |
MAGLIONE, FIAMMA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Carmelina |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Notario |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Aldo Bergonzo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 12-2-1981 y en España en Barcelona el 8-12-1981 y en Madrid el 11-8-1983. Título español provisional: "La primera noche de bodas". Ingeniero de sonido: Sebastián Cabezas. También producida por Producciones Cinematográficas D.I.A.
|
|