| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS EMBARAZADOS |
|
| Título
Original: Los embarazados |
|
| Año de Grabación:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FRANCISCO HIERRO SOSTRES
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
JAIME DEU CASAS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Rodopiano Soler III |
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
Eduardo Villa |
|
MONTLLOR, OVIDI
|
MONTLLOR, OVIDI
|
Luis |
|
GARISA, ANTONIO
|
GARISA, ANTONIO
|
Don Rogelio |
|
MUNNÉ, PEP
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jorge |
|
SANTPERE, MARY
|
SANTPERE, MARY
|
Madre de Jorge |
|
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
Ramón |
|
CECILIO, PACO
|
CECILIO, PACO
|
Productor 127 |
|
LAGUNA, EMILIO
|
LAGUNA, EMILIO
|
El homosexual |
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Olano |
|
GIMPERA, TERESA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Maite |
|
SOLAR, SILVIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Tatiana |
|
BEN, BÁRBARA
|
BEN, BÁRBARA
|
Isabel |
|
ROCA, ANA
|
GALLEGO, JULIA
|
Puri |
|
LLORET, CARLES
|
LLORET, CARLES
|
Rafa |
|
TORRAS, JORDI
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Presidente de la junta |
|
MOLINS, MARTA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mujer de Ramón |
|
CASTELLS, ANNA
|
CASTELLS, ANNA
|
Profesora de gimnasia |
|
FERNÁNDEZ DEU, RICARDO
|
FERNÁNDEZ DEU, RICARDO
|
Locutor televisivo |
|
MERCADÉ, ANNA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Diputada de la izquierda |
|
RIBAS, ELISENDA
|
RIBAS, ELISENDA
|
Gumersinda |
|
JARQUE, FRANCISCO
|
JARQUE, FRANCISCO
|
Marido de Gumersinda |
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Carpio |
|
VENTURINI, JAZMINE
|
ROIG, GLORIA
|
Enfermera seguridad social |
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Bernabé |
|
BRONCHUD, MANUEL
|
BRONCHUD, MANUEL
|
Vocal del comité |
|
CABRÉ, BERTA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Enfermera morena |
|
MORA, NURIA
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Enfermera rubia |
|
MACIÀ, EUDALD
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Don Nemesio |
|
VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Gutiérrez |
|
SARRÁ, ANTONIO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Farmaceútico |
|
SALOM, ANJO
|
SOLANS, RICARDO
|
Vendedor de anticonceptivos |
|
MAROÑO, ANTONIO
|
SOLANS, RICARDO
|
Gómez |
|
BASCU, JAIME
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Joven alto de la cola |
|
MEDRÁN, DANIEL
|
MEDRÁN, DANIEL
|
Fotógrafo del periódico |
|
ANDRÉS, LUIS
|
SOLANS, RICARDO
|
Miembro de la junta |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
"La Herodes" |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Embarazado del gimnasio |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Embarazado retratado 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Embarazado retratado 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Embarazado retratado 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Hombre mayor de la cola |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Hombre en silla de ruedas |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Payaso |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 29-3-1982. Incluye un número musical con sonido directo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
