|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MANO RÁPIDA |
|
Título
Original: Mi chiamavano "Requiescat"... ma avevano sbagliato |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS FLORALVA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
COPERCINES, COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CIANI, SERGIO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Capitán Jeff Mulligan |
BERGER, WILLIAM
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Macedo |
BRAÑA, FRANK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Quintano |
BILBAO, FERNANDO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Duero |
ROLLAND, GILL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Harrueco |
BESSY, CELINE
|
CONESA, MATILDE
|
Swan |
SANZ, FRANCISCO
|
SANZ, FRANCISCO
|
Joe Smart |
WELL, KARIN
|
TORCAL, SELICA
|
Mary Ann Cruz |
ROBLEDO, LORENZO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jack |
D´ADDA, FRANCESCO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Pracownik, empleado banco |
DOLFIN, SERGIO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Mayor |
LODI, RODOLFO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sheriff |
OPPEDISANO, STEFANO
|
TER, ÁNGEL
|
Secuaz de Macedo |
OLMI, DUILIO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Mozo del saloon |
RIBOTTA, ETTORE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Director del banco |
CARDONE, GIUSEPPE
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Soldado Garrison |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Bandido centinela |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Empleado de "Union Pacific" |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ayudante del sheriff |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Secuaz en carruaje con Jack |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Secuaz de Macedo |
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Secuaz de Macedo |
|
Más información |
Estrenada en Bilbao el 4-8-1973, en Madrid el 29-10-1973 y en Barcelona el 19-11-1973. También producida por New Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2017.
|
|
|
|