Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO |
|
Título
Original: I Know What You Did Last Summer |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
MANDALAY ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PRINZE JR., FREDDIE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Raymond "Ray" Bronson |
WATSON, MUSE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Benjamin Willis |
HEWITT, JENNIFER LOVE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Julie James |
PHILLIPPE, RYAN
|
PERA, ROGER
|
Barry William Cox |
GELLAR, SARAH MICHELLE
|
ROCA, BELÉN
|
Helen Shivers |
HECHE, ANNE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Melissa "Missy" Egan |
WILSON, BRIDGETTE
|
TAMARIT, MARTA
|
Elsa Shivers |
GALECKI, JOHNNY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Max Neurick |
HOBART, DEBORAH
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Sra. James |
FERGUSON, J. DON
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Presentador de concurso |
GREER, STUART
|
COELLO, RICKY
|
Agente David Caporizo |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-1997 y en España el 14-1-1998. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Summer Knowledge LLC.
|
|