Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA JAULA DE LAS LOCAS 3: "ELLAS SE CASAN" |
|
Título
Original: La cage aux folles III: "Elles" se marient |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NUEVA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR FILMS
|
Productora:
COLUMBIA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SERRAULT, MICHEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Albin Mougeotte/Zaza Napoli |
TOGNAZZI, UGO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Renato Baldi |
AUDRAN, STÉPHANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Matrimonia |
LUKE, BENNY
|
VIVES, SALVADOR
|
Jacob |
INTERLENGHI, ANTONELLA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Cindy |
VALLONE, SAVERIO
|
BRAU, JORDI
|
Mortimer Hudson |
GALABRU, MICHEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Simon Charrier |
FAVILLA, GIANLUCA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dulac |
RAHO, UMBERTO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Kennedy |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Laurent |
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Petipa |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Charrier |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Doctor |
(DESCONOCIDO)
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Doctor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 20-11-1985, en Italia el 21-3-1986 y en España el 6-5-1986. También distribuida originalmente por CEIAD. También producida por Da Ma Produzione. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en noviembre de 2012.
|
|