Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS RUINAS |
|
Título
Original: The Ruins |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
DREAMWORKS SKG
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TUCKER, JONATHAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Jeff |
MALONE, JENA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Amy |
ASHMORE, SHAWN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Eric |
RAMSEY, LAURA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Stacy |
ANDERSON, JOE
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Mathias |
BAVEAS, DIMITRI
|
PALOMO, ARTUR
|
Dimitri |
PALY, BAR
|
QUEROL, DANAI
|
Vine, la arqueóloga |
ALMEIDA RODRÍGUEZ, PATRICIO
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Griego 1 |
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Griego 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-4-2008, en Alemania el 26-6-2008, en Australia el 4-12-2008 y en España el 18-4-2008. También distribuida originalmente por Universal Pictures International y Paramount Home Entertainment. También producida por Spyglass Entertainment, Red Hour Films, Internationale Filmproduktion Prometheus, BenderSpink y Pacific Film and Television Commission.
|
|