Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SOBERBIA [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: The Moon and Sixpence |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
DAVID L. LOEW-ALBERT LEWIN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif)
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANDERS, GEORGE
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Charles Strickland |
MARSHALL, HERBERT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Geoffrey Wolfe |
LAMONT, MOLLY
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Amy Strickland |
DUDLEY, DORIS
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Blanche Stroeve |
GERAY, STEVEN
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Dirk Stroeve |
BLORE, ERIC
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Capitán Nichols |
BASSERMANN, ALBERT
|
ORDÓÑEZ, RAFAEL
|
Dr. Coutras |
BATES, FLORENCE
|
CERVANTES, LOLA
|
Tiare Johnson |
VERDUGO, ELENA
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Ata |
HUNTER, KENNETH
|
CALLE, TEÓFILO
|
Coronel Fred MacAndrew |
(DESCONOCIDO)
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Invitado con bigote |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Jugador de ajedrez francés |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-1942 y en España el 7-2-1946. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 13-12-1991. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en enero de 2013.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |