Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TÚ PERDONAS... YO NO |
|
Título
Original: Dio perdona... Io no! |
|
Año de Grabación:
1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO MEXICANA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
PRODUZIONI ATLAS CONSORZIATE (P.A.C.)
|
Productora:
PEFSA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HILL, TERENCE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Cat Stevens |
SPENCER, BUD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Hutch Bessy |
WOLFF, FRANK
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Bill San Antonio |
ROVERE, GINA
|
GENTIL, PILAR
|
Rose |
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Bud |
CANALEJAS, JOSÉ
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Pedrito, bandido |
BRAÑA, FRANK
|
MATEO, FERNANDO
|
Low, jugador de cartas |
CAPITANI, REMO
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Posadero |
GULÀ, FRANCO
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Relojero / Sepulturero |
BARBOO, LUIS
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Hombre de Bill |
SANZ, FRANCISCO
|
SANZ, FRANCISCO
|
Informador en posada |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Mujer en saloon |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Acompañante de Rose |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Hombre de Bill |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Hombre de Bill |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Hombre de Bill |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Posadero 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 31-10-1967 y en España el 24-7-1968. También distribuida originalmente por Regionale Film. También producida por Cronocinematografica S.p.a. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2016.
|
|