Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BABYLON 5: RELATOS PERDIDOS: VOCES EN LA OSCURIDAD |
|
| Título
Original: Babylon 5: The Lost Tales |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
| Productora:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ |
| Técnico
de sala:
ALONSO, JORGE / FDEZ., SAÚL / DE VICENTE, CARLOS
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BOXLEITNER, BRUCE
|
DE LUIS, FERNANDO
|
John Sheridan |
|
SCOGGINS, TRACY
|
CANO, OLGA
|
Coronel Elizabeth Lochley |
|
WOODWARD, PETER (I)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Galen |
|
SCARFE, ALAN
|
TORRES, RAFAEL
|
Padre Cassidy |
|
MacINTOSH, KEEGAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Príncipe Dius Vintari |
|
ROTHERY, TERYL
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Srta. Chambers |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Bruce |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Voz ordenador |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Hombre altavoz |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, DANIEL
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SONIA
|
Secretaria Sheridan |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREIRO, JOSÉ
|
Voz presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, DANIEL
|
Ayudante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SONIA
|
Mujer control |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2007, en EE.UU. el 31-7-2007 y en España directamente en DVD el 9-10-2007. También producida por Lost Tales Films y NS Pictures.
|
 |