Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS VACACIONES DE MR. BEAN |
|
Título
Original: Mr. Bean´s Holiday |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OLIVÉ, JOAN |
Técnico
de sala:
MORENO, VERÓNICA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATKINSON, ROWAN
|
PERA, JOAN
|
Mr. Bean |
DAFOE, WILLEM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Carson Clay |
DE CAUNES, EMMA
|
MAURI, CRISTINA
|
Sabine |
PEMBERTON, STEVE
|
RIBES, JORDI
|
Vicario |
RODEN, KAREL
|
FARELO, EDUARD
|
Emil |
DYER, CLINT
|
ITCHART, EDUARD
|
Luther |
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Comentarista de Cannes |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 29-3-2007, en Francia el 18-4-2007, en EE.UU. el 24-8-2007 y en Reino Unido y en España el 30-3-2007. Ayudante de producción: Meri Mauri. También producida por StudioCanal, Motion Picture Alpha Produktionsgesellschaft, Working Title Films, Tiger Aspect Productions y Firstep Productions. Dato de Jordi Ribes corregido por Guille Skye y Diego.
|
|