Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ROSA TATUADA [doblaje TVE 1978]



 

 Título Original: The Rose Tattoo
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: HAL WALLIS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAGNANI, ANNA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Serafina Delle Rose
  LANCASTER, BURT   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Alvaro Mangiacavallo
  PAVAN, MARISA   VILARIÑO, MATILDE  Rosa Delle Rose
  VAN FLEET, JO   BARRANCO, MERCEDES  Bessie
  COOPER, BEN   GARCÍA VIDAL, LUIS  Jack Hunter
  GREY, VIRGINIA   LUNA, DELIA  Estelle Hohengarten
  KELTON, DORRIT   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Profesora
  LEE, MAY   CALVO, PILAR  Mamá Shigura
  GIGLIO, SANDRO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Padre De Leo
  SAN MARCO, ROSSANA   DÍAZ PLANA, ANA  Peppina
  SIMMONS, GEORGIA   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Vecina "Bruja"
  GUNDERSON, ROGER   CARABALLO, JUAN  Doctor
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Policía
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Vecina de Serafina
  (DESCONOCIDO)   CARABALLO, JUAN  Taxista
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Amiga de Rosa
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer en tienda
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Policía
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Jefe de Alvaro al teléfono
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-1955.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 13-4-1978.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en mayo de 2014 y junio de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184495
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35331
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com