Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje TVE 1989]



 

 Título Original: Which Way to the Front?
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: JERRY LEWIS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEWIS, JERRY   ESTADELLA, JORDI  Brendan Byers III
  MURRAY, JAN   MACÍAS, DIONISIO  Sid Hackle
  WOOD, JOHN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Finkel
  FRANKEN, STEVE   SAIS, PEP  Peter Bland
  LEWIS, BOBO   LINARES, ENRIQUETA  Esposa de Bland
  MIDDLETON, ROBERT   GIL, VICENTE  Colonico
  KOSLECK, MARTIN   FREIXAS, EMILIO  Capitán de submarino alemán
  DAVIS, WILLIE   ABRIL, GONZALO  Lincoln
  LAYKER, BOB   FREIXAS, EMILIO  Sargento
  WINCHELL, PAUL   VALLÉS, ALFONSO  Schroeder
  BALLARD, KAYE   CAVALLÉ, ROSARIO  Esposa del mayor
  MILLER, SIDNEY   FRÍAS, ADRIÀ  Adolf Hitler
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Mayor
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Ejecutivo de Byers
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Gangster
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Oficial alemán
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Oficial alemán
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Soldado americano
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  General americano
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  General americano
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Mariscal Budweiser
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Mariscal con Hitler
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Guardia americano
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Almirante japonés
  Más información
La película es de de 1970.

Estrenada en Madrid el 21 de octubre de 1972.
Distribución: Rosa Films.
Doblaje: Arcofon-Vallehermoso

Doblaje realizado para su pase por TVE-1 en "Sesión de tarde" el 17-12-1989.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com