Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CEREMONIA SANGRIENTA





 

 Título Original: Ceremonia sangrienta
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: X FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SANMARCO, JOSÉ MARÍA
 Técnico de sala: -


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOSÈ, LUCIA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Condesa Erzsebet Bathory
  SANTONI, ESPARTACO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Marqués Karl Ziemmer
  AULIN, EWA   LUNA, DELIA  Marina
  FARRA, ANA   DÍAZ PLANA, ANA  Nodriza
  TRANQUILLI, SILVANO   NIETO, JESÚS  Doctor
  GAOS, LOLA   GAOS, LOLA  Carmilla
  VICO, MARÍA   DE LUNA, JOSEFINA  Maria Plojovitz
  THOUS, ADOLFO   ARENZANA, FRANCISCO  Juez
  GARCÍA ROMEN, ISMAEL   BAÑÓ, VICENTE  Capitán
  ORTUÑO, RAQUEL   RUBIO, MARÍA LUISA  Irina
  GREY, FRANCA   TORCAL, SELICA  Nadja Plojovitz
  GHIKA   SAIZAR, ANA MARÍA  Inge
  GONZÁLEZ, ESTANIS   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Posadero
  PUGA, ANTONIO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Claus
  BUÑUEL, MIGUEL   REVILLA, CARLOS  Secretario
  OTEGUI, JUAN JOSÉ   REVILLA, CARLOS  Criado
  NOGUEIRAS, SOFÍA   TORCAL, SELICA  Niña
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Criado
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Viajero con posadero
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Aldeano
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 4-10-1973 y en España en Madrid el 19-11-1973.

También producida por Luis Film.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com