|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            AMADEUS [doblaje cine 2002] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Amadeus | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            RUEDA, REBECA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            THE SAUL ZAENTZ COMPANY 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            ESQUIVEL, ANTONIO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            GINÉS, ALBERTO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HULCE, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ETCHEVERS, LUIS                                    
                  
                 | 
                 Wolfgang Amadeus Mozart        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABRAHAM, F. MURRAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Antonio Salieri                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERRIDGE, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Constanza "Stanzi" Weber       | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, JEFFREY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Emperador José II              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HINES, PATRICK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Maestro Giuseppe Bonno         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, JONATHAN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Barón Gottfried van Swieten    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAY, CHARLES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Conde Franz Orsini-Rosenberg   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOTRICE, ROY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Leopoldo Mozart                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANK, RICHARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Padre Vogler                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALLOW, SIMON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Emanuel Schikaneder            | 
               
              
               
                |   
                  
                  EBERSOLE, CHRISTINE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEPEDA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Caterina Cavalieri             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRYNE, BARBARA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Frau Weber                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McMILLAN, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Michael Schlumber              | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOK, RODERICK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIVERO, APARICIO                                   
                  
                 | 
                 Conde Von Strack               | 
               
              
               
                |   
                  
                  NIXON, CYNTHIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALÁN, SOFÍA                                       
                  
                 | 
                 Lorl                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEPROS, NICHOLAS                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Arzobispo Colloredo            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHIAVELLI, VINCENT                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Criado de Salieri              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Checoslovaquia en 1984, en EE.UU. el 19-9-1984, en Francia el 31-10-1984 y en España en Barcelona el 1-3-1985 y en Madrid el 7-3-1985. Distribución: Orion Pictures Corporation. Reestrenada originalmente en Checoslovaquia en 2002, en EE.UU. el 5-4-2002, en Francia el 12-6-2002 y en España el 26-4-2002. También distribuida originalmente por AMLF. También producida por AMLF.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |