|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje cine 1954] |
|
Título
Original: Prince Valiant |
|
Año de Grabación:
1954 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALYMÁN, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McLAGLEN, VICTOR
|
AGUILERA, MANUEL
|
Boltar |
VIVIAN, PERCIVAL
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Doctor |
SPIKER, RAY
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Gorlock |
PAGET, DEBRA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Ilene |
BRAND, NEVILLE
|
RIVAS, DOMINGO
|
Jefe de los guerreros vikingos |
OGG, SAMMY
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Joven paje |
DAVIDSON, JOHN (I)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Monje |
OWEN, TUDOR
|
ALYMÁN, JULIO
|
Monje |
RENNIE, MICHAEL
|
PECKER, JOSÉ LUIS
|
Narrador inicial |
LEIGH, JANET
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Princesa Aleta |
WAGNER, ROBERT
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Príncipe Valiente |
PHILIPS, MARY
|
MONEDERO, MARI CARMEN
|
Reina |
CRISP, DONALD
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Rey Aguar |
AHERNE, BRIAN
|
DE JUAN, MANUEL
|
Rey Arturo |
JONES, BARRY
|
ALYMÁN, JULIO
|
Rey Luke |
MASON, JAMES
|
NIETO, JESÚS
|
Sir Brack |
HAYDEN, STERLING
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Sir Gawain |
CONWAY, TOM
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sir Kay |
MEGOWAN, DON
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sir Lancelot |
CARNERA, PRIMO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sligon |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Caballero |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Caballero |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Doctor con Valiente |
(DESCONOCIDO)
|
PECKER, JOSÉ LUIS
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
PECKER, JOSÉ LUIS
|
Presentador del torneo |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Rey vikingo |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Vikingo |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Vikingo |
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Vikingo |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Vikingo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-4-1954 y en España en Madrid el 16-2-1955. Doblada a finales de 1954. Emitida por TVE el 15-6-1966. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2006. Ampliada por él mismo en agosto de 2012.
|
|
|
|