Jellystone [2ª Temporada] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 4 de Noviembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: JELLYSTONE [2ª temporada]

Título Original: Jellystone

Año de Grabación: 2022

Distribución: Televisión

Género: Serie TV

Dirección: BALAS, JAVIER

Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: BOING

Distribuidora Original: No especificada

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
GREENBLATT, C. H.	GARCÍA, MARIO	Bubu
KIDDER, GEORGIE	ALBORG, ANA ESTHER	Canita
GREENBLATT, C. H.	AGUILAR, ABRAHAM	Canuto
DE PAULA, BERNARDO	ESQUIVIAS, ANTONIO	Capitán Atraco (2x17, 18)
CONROY, JIM	ESCOBOSA, JOSÉ	Capitán Cavernícola
LENNON, THOMAS	MONTERO, MIGUEL ÁNGEL	Don Gato
SNYDER, DANA	GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)	El león Melquíades
BERGMAN, JEFF	ADÁN, PABLO	El Oso Yogui
CONROY, JIM	SAUDINÓS, ÁLEX	El Sol (2x05)
RIGGLE, ROB	BAJO, LUIS	Fabulman (2x18)
KIDDER, GEORGIE	YUSTE, CRISTINA	Flora
BERGMAN, JEFF	GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER	Gato Jinks
CONROY, JIM	PARRA, RAFAEL	Huckleberry Hound
FRANKEL, ANDREW	SAUDINÓS, ÁLEX	Jonny Quest (2x06)
HELBIG, GRACE	BLÁZQUEZ, INÉS	La osa Cindy
SNYDER, DANA	YUSTE, CRISTINA	Lambsy
MOHANTY, ULKA SIMONE	BORDALLO, MAR	Loopy de Loop
TOMPKINS, PAUL F.	RÍOS, LUIS FERNANDO	Maguila Gorila
THURMAN, NICCOLE	PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA	Mandibulina
SNYDER, DANA	BALAS, JAVIER	Monstruo Bagel (2x19)
LORENZO, JENNY	NÚÑEZ, GLORIA	Pepa Trueno
GREENBLATT, C. H.	PERUCHO, JUAN	Pepe Pótamo
DE PAULA, BERNARDO	ARROYO, JUAN ANTONIO	Relámpago
AL-KAISI, FAJER	GARAY, HÉCTOR	Shazzan
TOMPKINS, PAUL F.	BAJO, LUIS	Space Ghost (2x03)
GROBER, KATIE	UGÍA, TANIA	Yakky Doodle
(DESCONOCIDO)	BAJO, LUIS	Voces adicionales

Más información

Ficha ampliada con datos de Peter05 en octubre de 2023.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9972 Actores Originales: 191852 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10153 Agencias: 80	Películas: 36282 Series TV: 9773 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2919 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207