Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VIDA DE PERROS (1950) |
|
| Título
Original: Vita da cani |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
D.I. (DISTRIBUTORI INDIPEDENTI)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PIOVANI, PINA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Ama de pensión en Roma |
|
FURLAI, ENZO
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Boselli |
|
MASTROIANNI, MARCELLO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Carlo Danesi |
|
FERRARA, PAOLO
|
PEÑA, FELIPE
|
Comisario de policía |
|
CORELLI, BRUNO
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Dedè Moreno |
|
BARRELLA, GIOVANNI
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Empresario |
|
SCHEMBRI, JUBAL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Enviado de Torrini |
|
LEES, TAMARA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Franca |
|
ANGELINI, GIUSEPPE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Fraschetti, recepcionista |
|
MAGGIO, ENZO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gigetto |
|
LOLLOBRIGIDA, GINA
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Margherita "Rita Buton" |
|
RUSSO, MARIO
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Mario Cantelli |
|
FABRIZI, ALDO
|
CRESPO, ANTONIO
|
Nino Martoni |
|
PASSARELLI, EDUARDO
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Pasquale Pilone |
|
MALASPINA, MICHELE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sr. Cantelli |
|
SCALA, DELIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Vera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Barbero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Brigadista en estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Camarero de la cantina |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 30-9-1950. Ficha aportada por García e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2023.
|
 |