Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ACOSO EN EL INSTITUTO [doblaje TV] |
|
Título
Original: Injû onna kyôshi |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ARAIT MULTIMEDIA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KÔROGI, SATOMI
|
SAINZ, MARTA
|
Akemi Yashiro (ep. 2-3) |
NISHIHARA, KUMIKO
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Shiori Tachikawa (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ, MARTA
|
Ayano (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Haruka (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Kouji Nanbara (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ, MARTA
|
Kyouko Sahara (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Naoto Tamura (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ, MARTA
|
Reika (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Shuuichi Taki (ep. 1) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Tatsuya Kubo (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Tetsuji Tsuchiya (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Viejo (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
LLES, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ, MARTA
|
Yayoi Mizuno (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Yuuko Koizumi (ep. 2-3) |
(DESCONOCIDO)
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Yuuko Tsudo (ep. 1) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 21-7-1995. Consta de 3 episodios. Editada anteriormente en vídeo por Manga Films y con otro doblaje. Ficha aportada por Kaito con datos de borjito2 y Guille Skye e introducida por este último en marzo de 2022.
|
|