|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DAVID COPPERFIELD (1970) |
|
Título
Original: David Copperfield |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAMPSHIRE, SUSAN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Agnes Wickfield |
CUSACK, CYRIL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Barkis |
BLACK, ISOBEL
|
MARTORELL, MARTA
|
Clara Copperfield |
REDGRAVE, MICHAEL
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Daniel Peggotty |
PHILLIPS, ROBIN
|
DOTÚ, JAVIER
|
David Copperfield |
MACKENZIE, ALASTAIR
|
(DESCONOCIDO)
|
David Copperfield (niño) |
FRANKLIN, PAMELA
|
ROIG, GLORIA
|
Dora Spenlow |
McCULLOCH, ANDREW
|
SOLANS, RICARDO
|
Ham Peggotty |
REDGRAVE, CORIN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
James Steerforth |
MORAN, CHRISTOPHER
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
James Steerforth (niño) |
MASSEY, ANNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Jane Murdstone |
OLIVIER, LAURENCE
|
PEÑA, FELIPE
|
Sr. Creakle |
RICHARDSON, RALPH
|
PEÑA, FELIPE
|
Sr. Micawber |
DONALD, JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sr. Murdstone |
ATTENBOROUGH, RICHARD
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Tungay |
LAYNE-SMITH, DONALD
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sr. Wickfield |
HILLER, WENDY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Micawber |
PENNELL, NICHOLAS
|
CANO, MANUEL
|
Thomas Traddles |
CHANDLER, JEFFREY
|
GALLEGO, JULIA
|
Thomas Traddles (niño) |
EVANS, EDITH
|
ROBLES, CARMEN
|
Tía Betsey Trotwood |
MOODY, RON
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Uriah Heep |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-1-1970, en EE.UU. el 15-3-1970 y en España licenciada el 26-8-1971. Ficha aportada por Juan GM e introducida en mayo de 2021.
|
|
|
|