Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe Spain  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: YOU [2ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe Spain

 

 Título Original: You
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ALBORG, ANA ESTHER
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: ALBORG, ANA ESTHER
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: AULET, MARTA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: WARNER HORIZON TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MITSUKO, CARA   GIL MONTIJANO, MARTA  Alaina
  WIERSEMAN, JOEL   MARTÍNEZ, JESSIE  Amigo (2x03)
  BROWN, ADWIN   NAVARRO, ÁLVARO  Calvin
  CHILDERS, AMBYR   MARTÍN, PILAR  Candace
  VASQUEZ, DANNY   ESCOBAR, RICARDO  David Fincher
  ZUMBADO, CARMELA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Delilah Alves
  SPEKTOR, ADI   PASTOR, ADOLFO  Dimitri
  BURROWS, SAFFRON   CASTRO, PEPA  Dottie Quinn
  STAMOS, JOHN   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Nicky (2x10)
  ORTEGA, JENNA   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Ellie
  SCULLY, JAMES   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Forty Quinn
  BARNETT, CHARLIE (IV)   REINA, ÁLVARO  Gabe
  MILLER, REID   SAMANIEGO, JON  Goetz
  D´ELIA, CHRIS   MANIEGA, JESÚS  Henderson
  RUNTSO, ANDREI   GONZÁLEZ, ROBERTO  Igor
  BAILEY, STEVEN W.   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Jasper Krenn
  BADGLEY, PENN   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Joe Goldberg
  WALLACE, AIDEN   MARTÍN, PILAR  Joe Goldberg (niño)
  PEDRETTI, VICTORIA   BLANCO, MARÍA  Love Quinn
  SCOTT, MARIELLE   ALBORG, ANA ESTHER  Lucy
  CREER, ANDREW   JARA, IVÁN  Milo Warrington
  BLUM, MARK   RÍOS, LUIS FERNANDO  Mooney
  ESMAILI, KAYVON   MARTÍNEZ, JESSIE  Morris (2x10)
  LUSH, BILLY   CONCEJERO, PABLO  Phil
  MARION, ERIK   MARTÍNEZ, JESSIE  Publicista (2x01)
  ZIMA, MADELINE   BLÁZQUEZ, INÉS  Rachel (2x06)
  BURKE, MICHAEL REILLY   VAQUERO, PACO  Ray Quinn (2x05)
  JACKSON, JEREMY KENT   MARTÍNEZ, JESSIE  Rufus (2x02)
  APANOWICZ, MAGDA   MENGÍBAR, ISATXA  Sandy
  FIELD, MELANIE   RICHART, ANA  Sunrise Cummings
  TAYLOR, ROBIN LORD   LARA, RAÚL  Will
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, GLORIA  Mary
  Más información
Temporada estrenada el 26-12-2019.

Consta de 10 episodios.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2019. Ampliada con datos de bLas07xx y JuankIMDB en enero de 2020 y enero de 2021.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189266
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35981
 Series TV: 9577
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10899
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com