Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CALIMERO Y PRISCILLA |
|
Título
Original: Calimero |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
TV ASAHI
|
Productora:
KSS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIWA, KATSUE
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Calimero |
YOKOZAWA, KEIKO
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Cerdito (1) |
NOZAWA, MASAKO
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Cerdito (2) |
NOZAWA, MASAKO
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Cesira |
OGATA, KENICHI
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Gallo |
YANAMI, JÔJI
|
LÁZARO, MANUEL
|
Maestro Búho |
KIMOTSUKI, KANETA
|
(DESCONOCIDO)
|
Pedro |
NOMURA, MICHIKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Priscilla |
YANAMI, JÔJI
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Rata jefe |
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bobby |
(VOZ)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
CANUT, CARLES
|
Tony (1x05) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1972 y en España el 1-4-1990 a las 15:35 h. Consta de 47 episodios. El tema principal fue interpretado por Parchís 92 y Mònica Padrós. Ficha aportada por Santacruz, Kalifa, TheVoz y Eisenheim el Ilusionista e introducida por Iván Postigo en marzo y abril de 2017. Información adicional aportada por Santacruz.
|
|