|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SOL NACIENTE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Rising Sun | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1993 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            MANUEL SALVADOR, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, KEVIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Bob Richmond                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONNERY, SEAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TABOADA, RAMIRO 
                  
                 | 
                 Capitán John Connor            | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATITZ, TATJANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Cheryl Lynn Austin             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPMAN, MICHAEL (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Comandante Fred Hoffman        | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAGAWA, CARY-HIROYUKI 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Eddie Sakamura                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLIFT, ELEANOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Entrevistadora TV              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, AMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, MYRIAM 
                  
                 | 
                 Hsieh, forense                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGI, STAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLOSAS JR., ALBERTO 
                  
                 | 
                 Ishihara                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  VON BARGEN, DANIEL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Jefe Olson, interrogador       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BULLOCK, JAMES OLIVER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO (MAD.), RAFAEL 
                  
                 | 
                 Jeff, guardaespaldas           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAHLGREN, TOM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Jim Donaldson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRERE, TIA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELDA, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Jingo Asakuma                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWERS, ALEXANDRA                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Julia                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, DAN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Ken Shubik                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUNIE, TAMARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, ELENA 
                  
                 | 
                 Lauren Smith                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATTHEWS, DAKIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Profesor Sanders               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WISE, RAY                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARES, RUPERTO 
                  
                 | 
                 Senador John Morton            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAW, STAN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Sr. Phillips                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEITEL, HARVEY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Teniente Tom Graham            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SNIPES, WESLEY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Teniente Web Smith             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSCEMI, STEVE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Willy Wilhelm                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAKO (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DUMONT, FRANCIS 
                  
                 | 
                 Yoshida-san                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, LAUREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Zelda "Zelly" Smith            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Ejecutivo                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Pandillero negro               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-7-1993 y en España el 29-10-1993. También producida por Walrus & Associates. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con datos de Juan GM y Enrique Almaraz. Dato de Ramiro Taboada por cortesía de Ramiro de Maeztu.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |