Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE GIFTED ONE (EL ELEGIDO)





 

 Título Original: The Gifted One
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CONTINENTAL VIDEO
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NBC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PALOVICH, SHANO   SOLSONA, ANA MARÍA  Beth Farady
  HILL, KRISTOPHER KENT   MOLINA, JUANA  Billy Farady
  MICHAEL, CHRISTOPHER (II)   SOLSONA, ANA MARÍA  Bobby
  RHYS-DAVIES, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  Carl Boardman
  MANNING, MARK   RULLO, ISMAEL  Director
  BAILEY, G. W.   COMAS, JAUME  Dr. Winslow
  WEAVER, ROSE   MAURI, ANNA MARIA  Dra. Claire Henry
  EL RADY, JOE   RAMOS, VICTORIA  Frankie
  SWANN, DALE   (DESCONOCIDO)  Gordon Thomas
  HENRY, GREGG   LARA, ANTONIO  Jack
  CALLAWAY, THOMAS   ABRIL, GONZALO  John Grant
  HAJE, KHRYSTYNE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Mary Joe
  CALL, BRANDON   MARTÍNEZ, VICKY  Michael (10 años)
  KOWANKO, PETER   VIÑAS, JAVIER  Michael Grant
  HERCZEG, CHRISTINA   SOLER, LUISITA  Niña
  PHILLIPS, WENDY   DE MAEZTU, ELENA  Sarah Grant
  YOUNG, DEY   FRIGOLA, ANNA  Susan Martin
  ERIC, JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Tom Farady
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 25-6-1989.

Emitida por Antena 3 en febrero de 1994.

También por Telemadrid en 1996.

Ficha aportada por David Díaz, Kalifa, Manuel García Guevara, Cunez, Josef, Delage, 242, Einsenheim el Ilusionista e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2015 y julio de 2020. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com