|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VINIERON DE DENTRO DE... [doblaje cine 1976] |
|
Título
Original: Shivers |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EMILIANO PIEDRA MIANA
|
Distribuidora
Original:
CINÉPIX FILM PROPERTIES (CFP)
|
Productora:
CINÉPIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEBOIS, SILVIE
|
GENTIL, PILAR
|
Benda Sviben |
STEELE, BARBARA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Betts |
ROCHMAN, AL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Brad Parkins |
BALDARO, BARRY
|
ACASO, FÉLIX
|
Detective Heller |
HAMPTON, PAUL
|
PORCAR, LUIS
|
Dr. Roger St. Luc |
LOWRY, LYNN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Enfermera Forsythe |
PETRIE, SUSAN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Janine Tudor |
VRANA, VLASTA
|
ESTECHA, PEDRO
|
Kresimer Sviben |
DUCHARME, CAMIL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Maurice Guilbault |
MLODZIK, RONALD
|
CARRILLO, LUIS
|
Merrick |
KOLMAN, ALLAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Nicholas Tudor |
MARTIN, WALLY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Portero |
SILVER, JOE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Rollo Linsky |
POSNANSKA, HANKA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Therese Guilbault |
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Narrador inicial |
(DESCONOCIDO)
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Vecina |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Vecina anciana |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Vecino anciano con chica |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Vecino infectado |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voz de radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 10-10-1975 y en España el 18-10-1976. También producida por Canadian Film Development Corporation (CFDC) y DAL Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2014.
|
|
|
|