|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SÓLO LOS AMANTES SOBREVIVEN |
|
Título
Original: Only Lovers Left Alive |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
THUNDERBIRD RELEASING
|
Productora:
RECORDED PICTURE COMPANY (RPC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HIDDLESTON, TOM
|
BOSCH, EDUARDO
|
Adam |
WASIKOWSKA, MIA
|
BORDALLO, MAR
|
Ava |
THÉPAUT, AURÉLIE
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Azafata |
DAZI, SLIMANE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Bilal |
HURT, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Christopher Marlowe |
WRIGHT, JEFFREY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Dr. Watson |
SWINTON, TILDA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Eve |
YELCHIN, ANTON
|
LORCA, JAVIER
|
Ian |
JARMUSCH, JIM
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Pasajero |
LOGAN, CARTER
|
CORDERO, FERNANDO
|
Scott |
AMINE, ALI
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-12-2013, en Grecia el 2-1-2014, en Francia el 19-2-2014, en Reino Unido el 21-2-2014 y en España el 13-6-2014. También distribuida originalmente por Le Pacte, Pandora Filmverleih, Feelgood Entertainment, GEM Entertainment y KVH Media Group. También producida por Pandora Filmproduktion, Snow Wolf Produktion, Faliro House Productions, Le Pacte, HanWay Films, ARD Degeto Film, Lago Film, Neue Road Movies, Deutscher Filmförderfonds (DFFF), Film und Medienstiftung NRW, Filmförderungsanstalt (FFA) y Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein.
|
|
|
|