Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JUEGO SUCIO (1997) |
|
| Título
Original: The Informant |
|
| Año de Grabación:
1998 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOGG, B. J.
|
CALVO, RAFAEL
|
Agente Goss |
|
McCAFFERTY, FRANKIE
|
FENTON, LUIS
|
Dalton |
|
GRAHAM, STUART
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Detective Astley |
|
LYDON, GARY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Detective McDonough |
|
KEARNS, SEAN
|
RIBES, JORDI
|
Detective Prentice |
|
McGINLEY, SEAN
|
COELLO, RICKY
|
Frankie Conroy |
|
FITZGERALD, CIARÁN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Gerard McAnally |
|
DALTON, TIMOTHY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Inspector jefe Rennie |
|
KAVANAGH, JOHN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Jefe del IRA |
|
MCPARLAND, PAUL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Liam |
|
COLE, VIRGINIA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madre de Roisin |
|
HICKEY, PAUL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Padre Francis |
|
MALLON, BRIAN
|
COMAS, JAUME
|
Pronsias Reilly |
|
LENNON, MARIA
|
MORENO, MONTSE
|
Roisin McAnally |
|
BENDIX, SIMONE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Samantha |
|
BROPHY, ANTHONY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Sean P. "Gingy" McAnally |
|
ELWES, CARY
|
POSADA, LUIS
|
Teniente David Ferris |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Oficial superior |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Presentador TV |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-1998 y en España el 13-11-1998. También producida por Hallmark Entertainment y Johnny Loves Suzie Productions. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista y Calros e introducida por éste último en febrero de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en septiembre de 2022. Dato de Montse Moreno por cortesía de bLas07xx, Kalifa y The1996Alvaro.
|
 |