|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AYER, HOY Y POR SIEMPRE |
|
Título
Original: For the Boys |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANUEL SALVADOR, S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
ALL GIRL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SEGAL, GEORGE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Art Silver |
MANCHESTER, MELISSA
|
TAJADURA, MAITE
|
Corrine |
RYDELL, CHRISTOPHER
|
REINA, LUIS
|
Danny Leonard |
CALL, BRANDON
|
PINILLOS, JESÚS
|
Danny Leonard (12 años) |
RODGERS, JAMESON
|
VIVAS, SARA
|
Danny Leonard (4 años) |
MIDLER, BETTE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Dixie Leonard |
CAAN, JAMES
|
DOTÚ, JAVIER
|
Eddie Sparks |
GREENE, MICHAEL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
General Scott |
GROSS, ARYE
|
BETETA, LORENZO
|
Jeff Brooks |
BRENNER, DORI
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Loretta |
MURPHY, ROSEMARY
|
GENTIL, PILAR
|
Luanna Trott |
WILCOX, SHANNON
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Margaret Sparks |
PORTNOW, RICHARD
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Milt |
BERKELEY, XANDER
|
MARÍN, LUIS
|
Roberts |
FELL, NORMAN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sam Schiff |
O´NEAL, PATRICK (I)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Shephard |
KAMPMANN, STEVEN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Stan Newman |
MARTIN, KAREN
|
PONCE, MARGARITA
|
Victoria Lee |
SHELDON, JACK
|
PERUCHO, JUAN
|
Wally Fields |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1991 y en España el 12-6-1992. Ficha aportada por Calros, David García Vázquez, Eduardo Gutiérrez, Josef, Iván Postigo y Delage e introducida por éste último en enero de 2014.
|
|
|
|