|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GRAN GATSBY (2013) |
|
Título
Original: The Great Gatsby |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PULVERMACHER, MILAN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Camarero del Hotel Sayre |
CLEMENS, ADELAIDE
|
VILCHES, ROSER
|
Catherine |
MULLIGAN, CAREY
|
NICOLÁS, MAR
|
Daisy Buchanan |
THOMPSON, JACK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Walter Perkins |
CLARKE, JASON (I)
|
PARRA, RAFAEL
|
George Wilson |
CARTER, RICHARD
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Herzog |
DiCAPRIO, LEONARDO
|
ROBLES, DAVID
|
Jay Gatsby |
McAULIFFE, CALLAN
|
ROBLES, DAVID
|
Jay Gatsby (joven) |
DEBICKI, ELIZABETH
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Jordan Baker |
BACHCHAN, AMITABH
|
SALES, CARLES
|
Meyer Wolfsheim |
FISHER, ISLA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Myrtle Wilson |
MAGUIRE, TOBEY
|
PERA, ROGER
|
Nick Carraway |
CULLEN, MAX
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Ojos de búho |
FALK, EDEN
|
MESEGUER, ALEX
|
Sr. McKee |
MULVANY, KATE
|
VIDAL, ANA
|
Sra. McKee |
EDGERTON, JOEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Tom Buchanan |
IOTA
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Trimalchio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-5-2013, en Australia el 30-5-2013 y en España el 17-5-2013. También distribuida originalmente por Warner Home Video. También producida por Village Roadshow Pictures, A+E Networks, Bazmark Films, Red Wagon Entertainment y Spectrum Films. Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en mayo de 2013. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Sinpie, Artie y David Robles en ese mismo mes.
|
|
|
|