Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SILENCIO DE LOS BORREGOS |
|
Título
Original: Il silenzio dei prosciutti |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
OCTOBER FILMS
|
Productora:
SILVIO BERLUSCONI COMMUNICATIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GREGGIO, EZIO
|
PERA, JOAN
|
Antonio Motel |
BALSAM, MARTIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Detective Martin Balsam |
DeLUISE, DOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Animal Caníbal Pizza |
STORCH, LARRY
|
COELLO, RICKY
|
El sargento |
VOLZ, NEDRA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Esposa del sheriff |
ROARKE, JOHN
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Ex-presidente George Bush |
DeLUISE, PETER
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Guardia en mostrador |
PANKIN, STUART
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Inspector Pete Putrid |
TILTON, CHARLENE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Jane Wine |
ZANE, BILLY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jo Dee Fostar |
PACULA, JOANNA
|
AVILÉS, TONI
|
Lily Wine |
SMITH, BUBBA
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Olaf |
DILLER, PHYLLIS
|
MARTORELL, MARTA
|
Secretaria vieja |
ASTIN, JOHN
|
DÍEZ, JESÚS
|
Sheriff |
TAYLOR, RIP
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sr. Laurel |
WINTERS, SHELLEY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Motel |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 11-3-1994, en EE.UU. el 31-1-1995 y en España el 20-7-1994. También distribuida originalmente por New Films International y Cabin Fever Entertainment. También producida por Thirtieth Century Wolf. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en enero de 2019.
|
|