Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PONCIO PILATOS [doblaje cine 1973] |
|
Título
Original: Ponzio Pilato |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PRODUCTORA CINEMAT. DEL NORTE S.A. (PROCINOR)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
LUX COMPAGNIE CINÉMATOGRAPHIQUE DE FRANCE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TRÉVILLE, ROGER
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Aarón, el mesías |
LORENZON, LIVIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Barrabás |
RATHBONE, BASIL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Caifás |
BORROMEL, CHARLES
|
MATEO, FERNANDO
|
Cayo Calígula |
CRAIN, JEANNE
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Claudia Procula |
GIUSTINI, CARLO
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Decio |
BALLARD, MANUELA
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Ester |
GARRONE, RICCARDO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Galba |
BARRYMORE, JOHN DREW
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Jesús (voz) |
GARKO, GIANNI
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jonathan |
BARRYMORE, JOHN DREW
|
NIETO, JESÚS
|
Judas |
SERATO, MASSIMO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Nicodemo |
MARAIS, JEAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Poncio Pilatos |
ROMÁN, LETICIA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Sara |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Daniel |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Senador romano |
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Senador romano |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Senador romano |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 15-2-1962, en Francia el 22-6-1962 y en España en Sevilla el 31-3-1974. Doblaje realizado hacia finales de 1973. También producida por Glomer Film. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2012.
|
|